Bill named in memory of Lorna Breen, doctor who died by suicide on frontline of pandemic, passes Congress